「シリアに平和がもどるように」のテーマのもとで、３月１６日に横浜情報文化センター（情文ホール）にて、講演会を行いました。（参加者106名）

[１．当日のプログラム]、[２．参加者からの質問および国枝昌樹さんからの回答]、[３．アンケート（感想）] を以下にご紹介します。また、資料として[４.「現地シリア人からの声」からの抜粋]を掲載いたします。

＜あるヨーロッパのシリア支援組織に勤務していた青年より（アレッポ在）＞

I would like, if the world would focus on solving the problem and stopping the war in Syria instead of following their own agenda and goals in Syria. Why focusing on people sitting in 5 stars Hotels, representing others aims, and not talking to the people in Syria, or representatives which are really willing to think about ALL possibilities to stop the bloodbath in Syria. Why losing credibility and the trust of the Syrian people when only focusing on the mistakes of one party, without mentioning the mistakes of the other party and choosing countries which are the furthest away from democracy as partners to establish democracy in Syria? For sure a lot of the people in Syria want to get rid of the current government, but looking to the supported "Free Syrian Army" and the waiting representatives abroad (which are representing foreign goals, but not the Syrian people) made a lot of people prefer the government and the previous time with the government than a change (like in Iraq, Tunis, Libya and Egypt...where at the end the Muslim brotherhood took over and establishing a new dictatorship).

大意：　私は世界の人々が　（シリア国外からの）シリアにおける協議事項やゴールを追従するのでなくて、シリア内の問題解決と内戦停止にもっと目を向けてもらえたらと思う。

どうして　五つ星のホテルに居座って（シリアで無く）外国の為の目的を代弁するような輩の方を向いて、真にこのシリアの殺戮を止めさせる可能性を切望するシリア人やその代表者に語ろうとしないのか。

世界の人々は　シリアの他の政党の間違いには目をつむり、一つの政党の間違いに目を向けるだけで　シリア人からの信頼を失っている。

確かにシリア人の多くは　現政権から脱しようと思ってはいるが、"自由シリア軍"や海外に居る代表部（それは外国からのゴールを代表しシリア人のものでない）を見るに付け、政変するよりも現政権の方がましだと思っている。（イラク、チュニジア、リビヤそしてエジプトのように、結局は　ムスリム同胞団が牛耳り　新しい独裁体制を作り上げているではないか）